Dicono che la città sta andando in frantumi.
E la gente va in giro con un frammento di sorriso
che gli manca dalla faccia.
—————
They say the town is coming apart.
And people go around with a fragment of a smile
Missing from their faces.
John Ashbery - Un mondo che non può essere migliore - Sossella 2008